연호·연대 변환기

연호 ↔ 서기 변환 원리

모든 연호·기년법은 기준 연도(원년) + 재위년 - 1 공식으로 서기로 변환됩니다. 아래 기준 연도를 알면 암산으로도 쉽게 계산할 수 있습니다.

주의할 점은 기원전과 서기 사이에 「0년」이 없다는 것입니다. 서기 1년의 바로 앞 해가 기원전 1년이라, 결과가 기원전으로 넘어가면 단순 뺄셈이 1년 어긋납니다. 예컨대 단기 1년에 공식을 그대로 적용하면 1 − 2333 = −2332가 나오지만 실제로는 기원전 2333년입니다. 본 도구는 내부적으로 천문학식 연도(0년 = 기원전 1년)로 계산한 뒤 표시할 때 「기원전 N년」으로 바꾸므로 이 차이를 자동으로 처리합니다. 간지 공식도 같은 천문학식 연도를 넣어야 맞습니다.

조선 27대 왕 재위·기년표

조선왕조실록의 기년은 원칙적으로 유년칭원법 — 왕이 즉위한 이듬해를 원년(1년)으로 셉니다. 예: 세종은 1418년에 즉위했고 원년은 1419년이므로, 세종 28년 = 1419 + 28 − 1 = 1446년 (훈민정음 반포). 태조(개국)·세조·중종·인조(반정)는 예외로 즉위한 해가 곧 원년입니다.

* 순종은 통용 표기(융희 4년 = 1910 경술국치)에 맞춰 융희 연호 기년(원년 1907)을 사용합니다. 조선왕조실록의 순종 기년(원년 1908)과는 1년 차이가 있습니다.

60갑자(六十甲子)란?

10개의 천간(甲~癸)과 12개의 지지(子~亥)를 순서대로 짝지어 60년마다 반복되는 연도 표기입니다 (예: 2026년 = 병오년). 천간이 양(갑·병·무·경·임)이면 지지도 양(자·인·진·오·신·술), 음이면 음이어야 하므로 갑축(甲丑) 같은 조합은 존재하지 않습니다 — 본 도구의 [간지 변환] 탭이 이를 자동 검증합니다. 천간·지지의 전체 구성과 띠·환갑 등 60갑자 순환 원리는 양력 음력 변환기에서 자세히 다룹니다.

한국 통합 연표 (단군~현재)

본 도구의 [역사 연표] 탭에서 70+ 사건을 시대별 필터로 조회 가능. 시대 구조:

동아시아 연호 동시 비교

같은 해가 나라마다 어떻게 적혔는지 비교한 표입니다. 본 도구의 [서기→연호] 탭은 단기·불기·간지·조선 왕 기년·대한제국 연호와 일본 메이지 이후 연호, 중국 주요 연호(홍무·영락·강희·건륭·광서·선통·민국)를 한 번에 계산합니다. 아래 표의 덴쇼·분로쿠·간에이·만력·숭정·숭덕처럼 도구 목록에 없는 연호는 대조용으로 함께 적었습니다.

한국 주요 역사 사건 20선

학교 과제·시험 자주 출제되는 사건. 본 도구의 [역사 연표] 탭 검색에서 사건명 또는 연도 입력으로 즉시 조회.

한국에서 어떤 기년법을 쓰나?

오늘날 공식 문서의 기준은 서기지만, 처음부터 그랬던 것은 아닙니다. 정부 수립 직후인 1948년 9월 「연호에 관한 법률」이 단기를 대한민국의 공용 연호로 정했고, 1961년 말 법률을 바꿔 1962년 1월 1일부터 서력기원(서기)을 공용 연호로 삼았습니다. 그래서 1948~1961년의 관보·신문·호적·토지 서류에는 「단기 4283년」처럼 적힌 경우가 많고, 여기서 2333을 빼면 서기 1950년이 됩니다. 옛 서류의 연도를 읽을 때는 먼저 어떤 기년법인지부터 확인하세요 — 상황별 쓰임은 아래와 같습니다.

자료 기준 및 한계

본 도구의 변환 기준과, 사료·표기 방식에 따라 결과가 달라질 수 있는 지점입니다.

• 조선 왕 기년 — 조선왕조실록(국사편찬위원회) 연대목록의 유년칭원법 기준. 즉위한 해를 1년으로 세는 문헌과는 1년 차이가 날 수 있으며, 순종은 통용 표기에 맞춰 융희 연호 기년(원년 1907)을 씁니다.
• 일본 연호 — 개원 정령·관보 기준 (레이와: 元号を改める政令 ↗). 변환은 연 단위라 경계 연도(1912·1926·1989·2019)는 월일에 따라 두 연호가 병존합니다 — 1989년 1월 7일까지 쇼와 64년, 1월 8일부터 헤이세이 원년. 계산기 결과에도 경계 연도 안내가 표시됩니다. 메이지 이전에는 한 해 중간에 개원하는 일이 잦아, 예컨대 임진왜란이 난 1592년은 덴쇼 20년이었고 그해 음력 12월에야 분로쿠로 바뀌었습니다(일본 사료는 이 전쟁을 「분로쿠의 역」이라 부릅니다).
• 민국 기년 — 대만(중화민국)에서 현행 공식 사용 (행정원 인사행정총처 ↗ 달력 기준, 2026년 = 민국 115년). 중국 대륙은 1949년 이후 서기만 사용합니다.
• 음력 기반 사료 — 조선·중국 연호는 음력 기반이라 연말~연초의 사건은 사료 날짜에 따라 서기 연도가 ±1년 다르게 표기될 수 있습니다. 논문·과제 등 정밀 인용에는 원사료의 월일을 확인하세요.

자주 묻는 질문